D.C. Council Pulls Provision That Would Have Compelled Insurers to Pay Up